《宝可梦：晶灿钻石/明亮珍珠》可能只会包含在原版游戏出现的宝可梦。这一消息来自任天堂法国的评论，只有前四代的宝可梦才会被包含在即将到来的复刻版本中，这意味着我们不会在《宝可梦：晶灿钻石/明亮珍珠》中看到新宝可梦。
如果这是真的，那么这与之前的复刻版本有很大不同，因为之前的《宝可梦》复刻版本会包含已存在的所有宝可梦。
根据NintendoSmash在Facebook发现的一条评论，任天堂法国官方账号的翻译是：你可以“重新发现所有的口袋妖怪，直到第四次代”。然而，值得注意的是，该评论目前无法在页面上找到，这表明它已被删除。
相反的，8月份的一篇文章与此大致相同，只是略去了第四代的内容。要么是任天堂想在晚些时候宣布这个令人失望的消息，要么是任天堂的法国团队搞混了。
当然，考虑到《宝可梦：剑盾》臭名昭著的“断代”事件，这并不是一个令人意外的举动。这是第一次，并不是每一款《宝可梦》都能够成为主系列游戏，所以这可能是团队继续前进的一种方法。
